ae
Joined: 17 Sep 2006
Posts: 1025
Location: that tragic backwater, the gulf coast of florida
|
Giving Light
This is the link to the Snapvine page for Giving Light:
http://www.snapvine.com/blog/show/0773fb886bfc11dd8f280030485b0f88
y here is el texto:
Giving Light
for Lucinda, ahorita
Voy a dar luz en Tejas
To my heart
No nino, carino, hijito, no--
A mi corazon
En Tejas
Alli
My heart
Venga a mi
Mi corazon
Otro dia
Tu y tu alma triste
Los dos conmigo
Vamos a viajar al campo de los montes
Under a noble indigo sky
Un cielo de estrellas desafiantes
Voy a dar luz a mi corazon
Otro dia
Como los dias pasados
Como los recuerdos
Like the scent of memory on water
En Tejas
Pero ahora
Ahora aqui en la ciudad sucia
La ciudad de esperanzas rasgadas
Vamos a esperar
Vamos a aguantar
y aqui esta the translation
For Lucinda, right now
I will give birth to my heart in Tejas
No child, no beloved, no precious son, no,
But to my heart,
in Tejas.
Out there,
my heart.
Come to me,
my heart,
you and your sad soul,
both, together with me,
We'll travel to the vast Hill Country
Under a noble indigo sky,
A sky of defiant stars,
And I will give birth to my own heart,
On another day,
Like those days gone by,
Like the memories,
Like the scent of memory on water
In Tejas.
But now
Now, here in the filthy city
The city of tattered dreams
We will wait.
We will endure.
.
[/url]
_________________
-
-
-
"...a soul that wakes up to find itself wandering, unwanted, between the spheres."
|
Gallery
FAQ
Profile PM's 
